本日は県内の2軒に再生たんすを納品してまいりました。

柏崎市に納めた再生たんすです。

金具を取替え全体的に新しい桐板を包みこみました。

三条市に納めた再生たんです。

金具を取替え全体的に新しい桐板を包みこみました。

まだまだ厳しい冬が続きそうですが、

何とか乗り越えていきたいものです。

昨日は関東地方と県内に納品に行ってまいりました。

埼玉県川口市に納めた焼桐チェストです。

民芸調の金具と表面の杢目が合ってます。

柿渋調の仕上げを施し、人気の逸品です。

東京・板橋区に納品した再生たんす3棹です。

住宅の密集地でしたのでトラックでの納品はかなり難渋しましたが、

無事に納まり、ほっと致しました。

長岡市に納めた玉杢デッキ入れです。

テレビ台兼用です。

桐では滅多に取れない玉杢を使用しオイルで仕上げました。

さて、昨日で平成16年（2004年）に発生した

新潟県中越地震から丸6年経ちました。

震源から離れていた加茂市でも大きな揺れだったというのは、

今でもはっきりと覚えております。

日本は地震大国ですから地震の脅威から逃れることは不可能ですが、

地震の被害をいかに最小限に食い止めるかが大事なのでしょうね。

本日は久しぶりの雨で気温も30度を下回り快適に過ごせました。

さて、このところ再生たんすに関するお問い合わせも増えておりますので、

ちょっとご紹介させていただきます。

ちょうど1年前に再生した桐たんすですが、

ブログにはアップしてなかったようです。

いかがでしょうか。

桐たんすは100年以上ご使用できます。

究極のエコ商品ですね。

本日は燕市（旧吉田町）に再生たんすの納品に行ってまいりました。

金具はそのまま使用して再生しました。

たんすが綺麗になると、古い金具も綺麗にみえるので不思議です。

さて7月に入り蒸し暑い日々が続いております。

私は少し風邪気味ですが、皆さんも夏風邪には気をつけてください。

本日は加茂市に2軒、再生たんすの納品に行ってまいりました。

画像はそのうちの1軒です。

グレードの高い金具に付け替え、桐タンス全体を新しい桐で包みました。

上品な出来映えになったと思います。

さて、本日で6月も終わり、

今年もあっという間に半年が過ぎ去った感じがあります。

皆さん寝不足だと思われますが、

それにしてもサッカーの日本代表は惜しかったですねぇ。

また次回に期待しましょう。

本日は三条市に再生たんすを納品してまいりました。

新しい桐を上から包み込んで再生致しました。

金具も新しく取り替え新品同様になりました。

今日は曇りで蒸し暑く気温は30度に達し、

不快指数はかなり高かったです。

明日は埼玉・東京方面に納品がありますので

またこちらでご紹介したいと思います。

本日は新潟市に再生たんすを納品してまいりました。

一番下の引き出しが無かったため新規に製作致しました。

金具は菊の花をあしらったものを付けました。

新品に生まれ変わりました。

さて早いもので明日から6月です。

今週末は佐渡島にて展示会です。

たくさんの方にご来場いただけるといいですねぇ。

本日は2件ほど納品に行ってまいりましたが、

午後からは小雪が舞っておりました。

この時期まで雪が降るのはかなり珍しいことです。

見附市に納品した3.6尺幅の6-3整理たんすです。

金具は「古美荒らし七宝」で根強い人気を誇ります。

次に三条市に納品した再生たんすです。

亡くなられたお母様の形見ということで、

お客様にとっても大変愛着のある桐たんすでございました。

綺麗になって満足されたご様子でした。

月曜日は沼田市に行ってまいりますが、

普通タイヤに交換するのは、それ以降のほうが良さそうです。

雪が断続的に降り続いてます。

昨日も触れましたが、今回の雪は「里雪型」です。

新潟市や下越地方を中心に雪が降っておりまして、

湯沢などの山沿いはほとんど雪が積もっていない状況のようです。

そして新潟市内では積雪が40ｃｍに達しました。

そんな中、午前中に新潟市内に再生たんすを納品してまいりました。

金具はメッキ直し、たんす本体は包み直しの工法で再生致しました。

お客様もかなり驚かれておられました。

新潟市内でここまで雪が降り積もることは大変珍しいことです。

その影響で普段は40分くらいで新潟市に行けるのですが、

本日は70分かかりました。

ちなみに加茂市の積雪は30ｃｍほどでしょうか。。。

昨日あたりからようやく冬らしい天気になってきました。

暖冬ですと景気にも影響しますので、

少しは寒くなってもらわないと困りますね。

画像は本日、新潟市に納めた再生たんすです。

新築の家にぴったりと納まりました。