7日から埼玉県川口市のそごうデパートにて、

新潟物産展に出展しております。

9月に入っても連日の猛暑でお客様の出足は鈍いです。

また、弊社の売り場はエレベーター前なのですが、

エアコンがほとんど入っていないためかなり暑いです。

ちょっと動くと汗がじわりと出てきます。

もう少しデパートさん側も対応して頂きたいですけど…。

そんな中でもご来店下さり、弊社の桐たんすを観て頂いてるのは

本当に有難いことです。

あと2日ですが暑さに負けず頑張っていきたいものです。

昨日から雨模様で気温も30度を下回り、

ようやく暑さから解放されたのかなと思っております。

本日は新発田市に2件納品に行ってまいりました。

上の画像は幅を90cmにして製作した焼桐7段整理たんすです。

ご指定の場所にピッタリと収まりました。

焼桐整理たんすです。

お二階に設置ということで3つ重ねにて製作致しました。

胴厚、四方丸の仕様です。

このまま本格的な秋に突入してほしいですね。

本日は久しぶりの雨で気温も30度を下回り快適に過ごせました。

さて、このところ再生たんすに関するお問い合わせも増えておりますので、

ちょっとご紹介させていただきます。

ちょうど1年前に再生した桐たんすですが、

ブログにはアップしてなかったようです。

いかがでしょうか。

桐たんすは100年以上ご使用できます。

究極のエコ商品ですね。

昨日まで日本橋にて展示会を行ってましたが、

猛暑による影響か来客数は少なかったですね。

そんな中でもご来店いただいたお客様には感謝申し上げます。

昨夜、新潟に帰ってまいりましたが暑さは東京とさほど変わらないです。

これほど猛暑が続くのは過去に例が無いような気がします。

画像は幅165cmの特注横長たんすです。

足部分にキャスターを取り付け簡単に移動ができるようにしました。

また、足と本体を平行にさせることでモダンな雰囲気を出せたかなと思います。

さて、明日からは埼玉県川口市のそごうにて新潟物産展に出展します。

お時間ございましたらお立ち寄り下さい。

今日から9月に突入しましたが相変わらず暑いですね。

東京は熱帯夜が48日に達し新記録だとか。

まぁ暑さに負けずに頑張っていきたいものです。

日本橋での展示会は5日の日曜日まで開催中ですので、

お時間がございましたらご来場下さいませ。

本日は東京都墨田区に納品に行ってまいりました。

納めたのは総桐収納ベッドです。120cm幅に致しました。

ベッドは弊社の人気商品のひとつです。

納品後、所用でさいたま市と宇都宮市に立ち寄ってきましたので、

だいぶ遅くまでかかってしまいました。

で、墨田区といえば東京スカイツリーです。

今日現在で428メートルの高さに達しております。

近くで見ると迫力がありますね。

本日は新発田市に納品に行ってまいりました。

納めたのは3.8尺幅（115cm幅）四方胴丸の整理たんすです。

四方胴丸は一番手間のかかる工法です。

桐たんすによってお部屋の雰囲気が変わりますね。

昨日千葉から帰ってまいりましたが新潟も暑いです。

成果も厳しい感じでしたが（汗）

週間予報ではまだまだ残暑が続くようですので、

皆様も体調には十分に気をつけて下さいませ。

17日から千葉三越、19日から秋田西武にて展示会に出展しております。

私は千葉に来ておりますが、関東地方はかなり暑いですね。

昨日からは幾分涼しくなりましたけど。

何とか売り上げの目標を達成したいですねぇ。

お盆休みで地元の加茂市は人出が多いです。

ただ、本日は朝から雨模様で

今夜開催される夏まつりの花火の打ち上げは微妙な情勢です。

画像はお盆明けに出荷予定の桐5段チェストです。

足と取っ手は焼桐仕上げ、本体はオイル仕上げにしました。

洋間にも違和感無く置けると思います。

新発田市での展示会も無事に終了し、

弊社は明日からお盆休みに入ります。

本日は燕市に桐チェストを納品してまいりました。

連日の猛暑でややバテ気味ですが、

皆様もどうか体調に留意して下さい。