本日はさいたま市に納品に行ってまいりました。

路面に雪が無かったので非常にスムーズに運転できました。

納めたのは2棹です。

オイル仕上げの玉杢チェストです。

桐では珍しい玉杢を前面に使用しております。

140cm幅の整理たんすです。

小引き出しが多いので小物など細かい収納には最適です。

埼玉からの帰りに関越道の越後川口SAに立ち寄ったのですが、

SA内の駐車場に巨大な雪山を発見しましたので載せておきます。

どうやらここは集雪所のようで、高速道路で除雪した雪を

ここに捨て置く場所なのです。

それにしてもずいぶんと降ったものです。

本日は千葉県の柏市に納品に行ってまいりました。

朝方は雪が降っており予定より若干遅れましたが…。

縁厚40ミリの四方胴丸仕上げとなっており一番手間のかかる工法です。

金具はコスモス（秋桜）を取り付け、上品さを引き立てております。

明後日はさいたま市に納品予定です。

本日は2件納品に行ってまいりました。

雪が舞う中、午前4：30に出発。

魚沼あたりで雪が激しく降っており、ちょっと遅れましたが…。

1件目は埼玉県加須市でした。

金具が無いシンプルな焼桐チェストです。

2件目は東京都日野市に納品。

こちらも1件目と同じタイプのチェストでした。

2つに重ねて7段のチェストにすることも可能になるように

製作致しました。

それにしても今年は、

ここ最近では雪が多いといって良いでしょう。

久しぶりの書き込みです。

ちょっと忙しくて書けませんでした。

本日は千葉県に納品に行ってまいりました。

衣裳盆を少なくして引き出しを増やしました。

人気のある形ですね。

オイル仕上げの5段チェストです。

台輪の代わりに脚を取り付けました。

お部屋の雰囲気にぴったりですね。

新潟はまだまだ雪模様ですが関東は冬晴れでした。

作業をするには非常にありがたいです。

明日も埼玉と東京に納品予定です。

今日の午前中は猛吹雪でした。

呼吸ができないくらい猛烈な風でした。

お昼近くに風は止みました。

が、激しい雪が夕方まで降り続きました。

現在の積雪は30cmほどでしょうか。

今朝は全く雪が無かったのに…。

明日も雪が積もりそうです。。。

5日から日本橋で展示会を開催してまいりましたが、

本日で終了です。

寒い中、足を運んで頂いたお客様には感謝申し上げます。

東京は乾燥して風が強く体感的にはかなり寒いですが、

晴天が続いてます。

そういう点では新潟と違って穏やかですね。

新年明けましておめでとうございます。

本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

弊社は今日から仕事初めでございました。

雪が断続的に降ってましたが、さほど積もってはおりません。

さて、明日から東京・日本橋にあります.

「にいがた館NICOプラザ」にて展示会を開催致します。

展示本数は20本以上、新作も取り揃えて展示致しますので、

ご都合よろしければ是非ともご来場下さいませ。

昨日のブログで最後にしようかと思ったのですが、

今朝から雪が新たに降り積もりましたので、

本日の画像とともにブログを書いてみました。

…と言っても、これといった話題も無いのですが。

年始にかけても新潟県は雪が降り続くようです。

そして、私は雑務が残っておりますので、

年始も会社に来なければなりません（泣）。

さて今年もあと数時間となりました。

改めまして今年もお世話になりました。

来年も宜しくお願い申し上げます。

また、こんなブログを読んでいただいてる方にも

御礼申し上げます。

いつもありがとうございます。

寒い年末年始になりそうですが、

どうかお身体に留意してご自愛下さいませ。

それではまた来年。

昨日で清水屋藤ヶ丘店の「新潟物産展」が終わりました。

お客様が少なく、なかなか厳しい催事でしたね。

各店とも苦戦しておりました。

弊社も同様ですが…（汗）

今年も残すところあとわずかになりましたが、

1年間大変お世話になりました。

御礼申し上げます。

来年は今年以上の年にしたいですね。

では皆様よいお年を！！

29日まで名古屋市守山区の清水屋藤ヶ丘店にて

「新潟物産展」に出展中です。

お近くの方はお気軽にお越しください。